Edukacja

Zdjęcie Artykułu

Translatorskie sukcesy w „Koperniku”

05-04-2017

W dniu 30 marca 2017 r. w Chełmskim Domu Kultury odbyła się ceremonia wręczenia nagród w Wojewódzkim Konkursie Tłumaczenia Poezji Obcojęzycznej. Wśród laureatów znalazły się dwie uczennice bełżyckiego „Kopernika”.

Justyna Litwinek (2A LO) odebrała  dyplom i nagrodę za I miejsce w kategorii języka niemieckiego (tłumaczenie wiersza "Bücher" H. Hesse). Jej koleżance z klasy, Aleksandrze Rychlik,  przyznano I miejsce w kategorii języka angielskiego za przekład wiersza Grace Fallow Norton "Love Is a Terrible Thing".
Sukces bełżyckich licealistek jest tym większy, że w kategorii języka angielskiego o zwycięstwo walczyło 130 osób, zaś wiersz z języka niemieckiego na polski tłumaczyło 120 uczestników. Uczennice miały więc nie lada konkurencję. 
Warto dodać, że to nie pierwszy tego typu sukces w "Koperniku". Nieprzerwanie od 2013 roku uczniowie liceum zajmują miejsca na podium w chełmskim konkursie. Wszystko wskazuje na to, że bełżyckie LO to prawdziwa  kuźnia translatorskich talentów.
Powrót

Szkoły

Zdjęcie Artykułu

Translatorskie sukcesy w „Koperniku”

05-04-2017

W dniu 30 marca 2017 r. w Chełmskim Domu Kultury odbyła się ceremonia wręczenia nagród w Wojewódzkim Konkursie Tłumaczenia Poezji Obcojęzycznej. Wśród laureatów znalazły się dwie uczennice bełżyckiego „Kopernika”.

Justyna Litwinek (2A LO) odebrała  dyplom i nagrodę za I miejsce w kategorii języka niemieckiego (tłumaczenie wiersza "Bücher" H. Hesse). Jej koleżance z klasy, Aleksandrze Rychlik,  przyznano I miejsce w kategorii języka angielskiego za przekład wiersza Grace Fallow Norton "Love Is a Terrible Thing".
Sukces bełżyckich licealistek jest tym większy, że w kategorii języka angielskiego o zwycięstwo walczyło 130 osób, zaś wiersz z języka niemieckiego na polski tłumaczyło 120 uczestników. Uczennice miały więc nie lada konkurencję. 
Warto dodać, że to nie pierwszy tego typu sukces w "Koperniku". Nieprzerwanie od 2013 roku uczniowie liceum zajmują miejsca na podium w chełmskim konkursie. Wszystko wskazuje na to, że bełżyckie LO to prawdziwa  kuźnia translatorskich talentów.
Powrót